-
1 танк башняһы
башня танка -
2 tank turret
-
3 AA tank turret
-
4 cleft turret
-
5 constricted turret
-
6 extended rear recess turret
English-Russian military dictionary > extended rear recess turret
-
7 gyro-pitch stabilized turret
English-Russian military dictionary > gyro-pitch stabilized turret
-
8 hybrid turret
-
9 low-frontal area turret
English-Russian military dictionary > low-frontal area turret
-
10 missile firing turret
-
11 missile/gun turret
-
12 one-man turret
-
13 Drehturm
сущ.1) общ. турель (пулемётная), вращающаяся башня (танка, орудия), (вращающаяся) башня (танка)2) воен. вращающаяся башня (танка)3) тех. турель, турель4) метал. поворотный стенд5) ВМФ. поворотная башня -
14 panssaritorni
panssaritorni (sot) бронебашня, башня
panssarivaunun panssaritorni (sot) танковая башня, башня танка
бронебашня, башня panssarivaunun ~ танковая башня, башня танка -
15 башне
1. башня (кӱкшӧ да аҥысыр архитектурный сооружений). Кремль башне кремлёвские башни; вӱд башне водонапорная башня.□ Станций кугуат огыл: ик пӧрт да вӱд башне веле. А. Эрыкан. Станция небольшая: всего один дом и водонапорная башня.2. воен. башня (суднышто, танкыште да монь орудийым вераҥдыме йыргешке вышке). Танк башне башня танка.□ Бутылка танкыш логалде, башне гоч шеҥгеке миен возо. Н. Лекайн. Бутылка, не попав в танк, перелетела через башню и упала сзади.◊ Силос башня силосная башня. Вӱта воктене --- кум силос башне шога. К. Березин. Возле хлева находятся три силосные башни. -
16 башне
башнеКремль башне кремлёвские башни;
вӱд башне водонапорная башня.
Станций кугуат огыл: ик пӧрт да вӱд башне веле. А. Эрыкан. Станция небольшая: всего один дом и водонапорная башня.
2. воен. башня (суднышто, танкыште да монь орудийым вераҥдыме йыргешке вышке)Танк башне башня танка.
Бутылка танкыш логалде, башне гоч шеҥгеке миен возо. Н. Лекайн. Бутылка, не попав в танк, перелетела через башню и упала сзади.
Идиоматические выражения:
-
17 tank turret
Военный термин: башня танка, башня (танка) -
18 Panzerkuppel
сущ.1) общ. броневой колпак, броневой купол, броневая башня (напр., танка)2) воен. броневая башенка, броневое закрытие3) артил. башня танка -
19 Panzerdrehturm
сущ.1) авиа. бронированная башня2) воен. вращающаяся башня танка, вращающаяся броневая башня3) артил. бронекупол, вращающаяся бронебашня4) ВМФ. поворотная броневая башня -
20 برج
IIIبُرْجٌмн. بُرُوجٌ мн. أَبْرَاجٌ1) башня; ايفيل برج Эйфелева башня; الاجراس برج колокольня; الدبّابة برج башня танка; النفط برج нефтяная вышка2) замок3) бастион, крепость4) астр. знак зодиака, созвездие; بروج الفلك знаки зодиака; دائرة البروج эклиптика5) шахм. ладья Сев. Африка.* * *
у-=pl. = بروج
pl. = أبراج
1) башня
2) созвездие
См. также в других словарях:
Башня танка — … Википедия
Башня (вооружение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Башня (значения). Установка башни на танк M3A3. Хорошо видна башенная корзина … Википедия
Качающаяся башня — танка AMX 13 Качающаяся башня разновидность танковой башни, в которой орудие неподвижно устанавливается в верхней половине башни, качающейся на цапфах относительно поворот … Википедия
История создания основного боевого танка Т-64 — ВВЕДЕНИЕ В начале пятидесятых годов на заводе № 75 в городе Харькове конструкторское бюро № 60, возглавляемое главным конструктором А.А. Морозовым, начало работы по созданию принципиально нового танка. Через десять лет напряженных поисков … Энциклопедия техники
Основы теории и история развития компоновки танка — Введение Современный читатель популярных военно технических изданий избалован обилием материалов по истории создания, боевому применению, особенностям конструкции вооружения и военной техники. Мой опыт общения с фанатами военной техники… … Энциклопедия техники
Общие конструктивные данные и боевые свойства танка — Танк МС 1 представляет собой бронированную самодвижущуюся боевую машину на гусеничном ходу. По своему весу он относится к легким танкам. Источником механической энергии, необходимой для движения танка, служит установленный на нем… … Энциклопедия техники
Проверенный в боях, и не только. Испытание английского танка в СССР — В Западном танкостроении не так много танков, имеющих титул танк солдат , и как раз Центурион занимает в этом списке одно из первых мест. Отдельными представителями английских военных кругов неоднократно высказывались мнения о… … Энциклопедия техники
Краткое описание устройства танка Т-64А — ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Танк Т 64А является боевой гусеничной машиной, которая имеет мощное вооружение, надежную броневую защиту и обладает высокой маневренностью. Танк предназначен для решения широкого круга боевых задач. Благодаря мощному… … Энциклопедия техники
Русский тип танка — То, что сейчас называется авторским свидетельством, в дореволюционной России именовалось «Привилегия». В фондах Центрального военно исторического архива хранится пожелтевшая от времени «Привилегия», выданная 31 мая 1914 года «Заведующему… … Энциклопедия техники
Последние метаморфозы танка сопровождения — В 1933 году предпринимается попытка омолодить Т 18 путем переработки его ходовой части. Для уменьшения продольных колебаний танка, а также для поднятия скорости движения и ресурса ходовой части в апреле был создан опытный Т 18 с подвеской… … Энциклопедия техники
Защита танка — Броневой корпус среднего танка Т 54 в разрезе Защита (защищённость) о … Википедия